Si
comunicar es empatizar, y lo es, esta precocinada experiencia de calle en una
ciudad de día de fiesta o turística ¿griega? en la que un ‘espontáneo’ mueve a
la participación simpática de las gentes, aunque este preparada previamente por
un núcleo de personas ad hoc, es una muestra interesante de que el ser humano
es empático, desea comunicarse, participar de la fiesta y la relación con otros
humanos y, si le dejan es colaborador , festivo y fraternal, es decir:
convivial... Salud. Te dejo con 'Zorba el Griego' en versión popular aunque sea
con dinamizadores del evento previamente concertados al efecto. Disfrútalo.
ORRANTIA. Asesores de Comunicación
__________________
"Οταν ένας Έλληνας τους έκανε όλους να χορεύουν Ζορμπά"
Viene a ser algo así como "Siempre los griegos unidos - antes de perecer - bailemos Zorba" o algo parecido.
http://youtu.be/dbmoH1nuXCY
He tenido que echar mano a mi viejo diccionario del griego clásico para intuir lo que dice la frase que va ante el vídeo.
ResponderEliminarViene a ser algo así como "siempre los griegos unidos - antes de perecer - bailemos Zorba" o algo parecido.
Puede ser que, como lograba Verdi con sus óperas, un baile popular sea capaz de levantar el ánimo a los derrotados por la crisis. En el caso italiano por los corruptos intereses que no deseaban una Italia unificada.
Quizá debamos aprender nosotros el "baile de la era" o en Catalunya la "sardana" para sentirnos más solidarios ante los poderes centrales que manejan nuestras vidas.
Un abrazo,
Ignacio